Uri Shulevitz nasceu em
Varsóvia, na Polônia. Lembra-se, ainda, das ruas sendo bombardeadas no ano de
1939. Mapa de Sonhos conta um pouco
das suas memórias da infância. Os primeiros anos em Turquesão, sem comida e muito sofrimento.
A história apresenta a caminhada de um menino que está
muito distante da sua terra natal. Um ambiente sombrio e conturbado pela guerra
é o cenário estranho e pobre que ronda
esse garoto.
Ele não tem brinquedos, não tem livros e
nem comida. Num certo dia seu pai sai para buscar comida, mas seu dinheiro é
tão escasso que não seria capaz de trazer alimentos para sua esposa e seu filho
que estão ansiosos e famintos em casa.
O pai do menino volta pra casa, não
há comida. Traz nos braços um enorme mapa que é pendurado na parede no dia
seguinte. Deitado no chão, olhando para o mapa, ele inicia sua viagem. Cria
seus versos e passeia pelo mundo.
“Eu encontrava nomes desconhecidos naquele mapa.
Lia-os em voz alta, me deliciando com seu som estranho e
Usando-os para compor quadrinhas rimadas:
Fukuoka, Tajaoka, Omsk
Fukuyama, Nagayama Tomsk,
Okasaki Miyasaki Pinsk,
Pensilvânia Transilvânia Minsk!
Eu repetia esses versos como uma fórmula mágica,
E,
sem nunca sair do quarto, me transportava para longe.”
